‪‏‎...‎وأذناي تلتصقان بظهرك‎‏
‪‏‎.‎أتشبث بك‎‏
‪‏‎...‎الجسد مثل الحدود التي تقطع الطريق‎‏
‪‏‎.‎لكن المرء يشعر أنه يغادر إلى مكان آخر‎...‏‏
‪‏‎.‎هذه المشاعر ستدمرني إن كتمتها‎‏
‪‏‏‏مع أن العالم يبعد ثلاثة أمتار فقط‎ ‪‏‎...‎في الجانب الآخر‎‏
‪‏‎.‎أود أن أعانقك بقوة‎‏
‪‏‏‎،‎سنحرك الدواسات بالتناوب‎ ‪‏‎.‎ونمر بجوار أزهار عباد الشمس المتدلية‎‏
‪‏‎.‎وسنستمر بالتنفس في الريح‎‏
‪‏‎.‎يمكننا أن نحلق تقريباً‎‏
‪‏‏‎،‎شعرت بحرارة جسدك لأول مرة‎ ‪‏‎.‎أريد أن أكون أقوى من أي شخص آخر‎‏
‪‏‎.‎تناغم دافئ وقلبان يندمجان معاً‎‏
‪‏‏‎،‎والأعين تحدق ببعضها‎ ،‎الشفاه متلامسة‎ ‪‏‎...‎والأيدي متماسكة‎‏
‪‏‎.‎لا يحرم الله أي شيء على الإطلاق‎‏
‪‏‎!‎أنا أحبك‎‏
‪‏‎.‎البالغون لا يفهمون ذلك‎ ،‎لم أكتف بعد‎‏
‪‏‏‎،‎أشعر بالألم الحاد والوحدة الشديدة‎ ‪‏‎.‎سأنفجر إن لم أبح لك عن مشاعري‎‏
‪‏‎.‎في الاتجاه الآخر‎ ،‎سأكون في انتظارك‎‏
‪‏‎.‎أخرج يدك المترددة من جيبك والمس خدي‎‏
‪‏‏‎،‎استجلب قوة الحب‎ ‪‏‎.‎لكي لا تغيب الشمس أبداً‎‏
‪‏‎...‎يبدو جرح ظهرك بخير الآن‎‏
‪‏‎.‎سأغير الضماد‎ ،‎لكن من باب الحيطة‎‏
‪‏‎.‎شكراً جزيلاً‎‏
‪‏‎.‎لا مشكلة‎‏
‪‏‎...‎لكن إذا حصلت على جرح آخر سيئ مثل هذا‎‏
‪‏‎.‎لن أكون قادرة على مساعدتك‎...‏‏
‪‏‎...‎سأكون حذراً‎‏
‪‏‎؟"‎ميغومي‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎؟‎غداً‎ "‎طوكيو‎" ‏ستذهبين إلى‎‏
‪‏‎...‎أجل‎‏
‪‏‎؟‎لماذا‎‏
‪‏‏‏كنا على وشك الاجتماع معاً‎ ‪‏‎!‎والحصول على بعض المتعة‎‏
‪‏‎...‎لماذا تسألين‎‏
‪‏‎...‎لكن بقينا هنا لفترة طويلة الآن‎...‏‏
‪‏‎...‎علي فتح مدرستي للتدريب في وقت قريب‎‏
‪‏‎!‎لا بأس‎ ،‎أوه‎‏
‪‏‎...‎كوخ مع متدرب واحد بالكاد اسمها مدرسة‎‏
‪‏‎!‎كما لو أنها غير موجودة‎...‏‏
‪‏‎..."‎ميساو‎"‏‏
‪‏‏‏سأدعي أنني لم أسمع هذا‎ ‪‏‎...‎لأنك لم تقصدي الضرر‎‏
‪‏‎!‎سأضربك بشدة‎ ،‎لكن إن كررتها‎...‏‏
‪‏‎.‎الرحيل غداً مفاجئ قليلاً‎ ،‎في أي حال‎‏
‪‏‏‏ألا يمكنك البقاء على الأقل لرؤية‎ ‪‏‎؟‎لتوديع الموتى‎ "‎ديامونجي‎" ‏محرقة‎‏
‪‏‎!‎أجل‎‏
‪‏‎!‎ذاك الشيء‎‏
‪‏‎؟‎ما رأيك‎‏
‪‏‎.‎لكننا اشترينا التذاكر بالفعل‎‏
‪‏‎...‎علاوة على ذلك‎‏
‪‏‎؟‎علاوة على ذلك‎‏
‪‏‏‏إن هذه المدينة مليئة‎ ،‎علاوة على ذلك‎ ‪‏‎...""‎كينشين‎""‎بذكريات مريرة لـ‎‏
‪‏‎...‎ذلك صحيح‎‏
‪‏‏‏الرجل الذي اعتاد‎ ،‎من دون شك‎ ،‎وهو‎ ‪‏‎...‎القاتل‎ "‎باتوساي‎" ‏أن يكون‎‏
‪‏‎!‎كان هذا في الماضي‎ ،‎ولكن‎‏
‪‏‎!‎رجل جيد الآن‎ "‎هيمورا‎"‏‏
‪‏‎؟‎لماذا نترك الماضي يجرنا إليه‎‏
‪‏‎...‎أتفق معك‎‏
‪‏‎...‎ولكن لا يزال‎‏
‪‏‎؟‎لماذا أنت مكتئبة أيضاً‎‏
‪‏‎!‎عليك أن تكوني مشرقة وسعيدة‎‏
‪‏‎!‎ستقعان كلاكما في الهاوية‎ ،‎بهذا المعدل‎‏
‪‏‎...‎لكن‎ ،‎أعرف ذلك‎‏
‪‏‎...‎الآن‎‏
‪‏‎.‎أستطيع أن أفهم ذرائعك‎‏
‪‏‎...‎بالتالي‎‏
‪‏‎...‎خطة‎ "‎أوكينا‎" ‏لدي أنا‎‏
‪‏‎...‎سنأخذ كامل اليوم‎‏
‪‏‏‏ونذهب في جولة يوم المرح‎...‏ ‪‏‎!"‎أوكينا‎"‎الخاصة بـ‎‏
‪‏‏‎"‎هيمورا‎" ‏سيكون‎ ،‎بهذه الطريقة‎ ‪‏‎!"‎كيوتو‎" ‏مشرقاً وسعيداً في‎‏
‪‏‎!‎رائع‎‏
‪‏‏‎،‎بعبارة أخرى‎ ‪‏‎...‎عليك أولاً إقامة حفلة كبيرة‎‏
‪‏‎!‎أسرعي وأيقظي الجميع‎‏
‪‏‎...‎حسناً‎‏
‪‏‏‎"‎سانوسوكي‎"‎و‎ "‎كينشين‎" ‏غادر‎ ‪‏‎.‎بالفعل لمكان ما‎‏
‪‏‎؟‎غادرا‎‏
‪‏‎؟‎مع بعضهما‎‏
‪‏‎.‎كل على حدة‎ ،‎لا‎‏
‪‏‏‏قد غادر بالفعل‎ "‎كينشين‎" ‏كان‎ ‪‏‎.‎وقت استيقاظي صباحاً‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎.‎وأنا سأخرج اليوم أيضاً‎‏
‪‏‎...‎مهلاً لحظة‎‏
‪‏‎؟‎إلى أين أنت ذاهب‎‏
‪‏‎."‎هيه‎" ‏جبل‎‏
‪‏‎.‎أراك لاحقاً‎‏
‪‏‎!‎مهلاً‎ ،‎انتظر‎‏
‪‏‎...‎صه‎‏
‪‏‎...‎العزيز بالفعل‎ "‎كين‎" ‏ذهب‎ ،‎إذن‎‏
‪‏‎!"‎ميغومي‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎؟‎كنت هنا‎‏
‪‏‎؟‎هل هناك مشكلة في ذلك‎‏
‪‏‎.‎هذا ممتاز‎‏
‪‏‎...‎نحن بحاجة إلى التحدث‎‏
‪‏‎.‎لذلك أريد منك قضاء اليوم معي‎...‏‏
‪‏‎...‎سيدي‎‏
‪‏‎.‎أود الحصول على بعض الزهور‎‏
‪‏‎؟"‎كاورو‎" ‏ألا يزال لا يستيقظ يا آنسة‎‏
‪‏‎!‎سأفتح الباب‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎...‎سيصاب جدي بالاكتئاب مرة أخرى‎ ،‎يا إلهي‎‏
‪‏‎...‎وجماعته‎ "‎شيشيو‎" ‏كان هذا الكهف مخبأ‎‏
‪‏‎؟"‎شيشيو‎" ‏بقايا مجموعة‎‏
‪‏‎؟"‎سانوسوكي‎"‏‏
‪‏‎؟‎ما الذي تفعله هنا‎‏
‪‏‎؟‎هل أتيت للتو إلى هنا لرؤية المكان‎‏
‪‏‎...‎نعم‎‏
‪‏‎؟‎لماذا الآن‎‏
‪‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎لا يهم‎‏
‪‏‏‏طالما هذه هي طريقة‎ ،‎حسنا‎ ‪‏‎...‎لن أمانع‎ ،‎حصولي على الغداء‎‏
‪‏‎...‎هذا جيد‎‏
‪‏‎؟‎هل حضرتها أنت‎‏
‪‏‎..."‎أوماسو‎" ‏طلبت ذلك من‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎.‎كهذا‎ "‎ميسي‎" ‏أتمنى لو تطبخ‎‏
‪‏‎...‎بطريقة ما‎‏
‪‏‎...‎أشعر أنني تُركت خارجاً هذه المرة‎‏
‪‏‎...‎على الأقل‎ ،‎لذلك‎...‏‏
‪‏‎؟‎عن ماذا تتحدث‎‏
‪‏‏‎،"‎السيوف العشرة‎" ‏هزمت أحد أفراد مجموعة‎ ‪‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎وحميت الجميع‎‏
‪‏‎!‎لم تُترك جانباً على الإطلاق‎‏
‪‏‎...‎لكن‎‏
‪‏‎..."‎شيشيو ماكوتو‎" ‏لم أتمكن من رؤية وجه‎‏
‪‏‎؟‎ماذا تفعل‎‏
‪‏‎.‎سأريك‎‏
‪‏‎."‎شيشيو‎" "‎كينشين‎" ‏هنا قاتل‎‏
‪‏‎...‎أم‎‏
‪‏‎.‎أود أن أشكرك قبل أن نبدأ الحديث‎‏
‪‏‎؟‎شكر‎‏
‪‏‎."‎كينشين‎" ‏لمعالجة جروح‎ ،‎نعم‎‏
‪‏‏‎،‎في مثل هذه الأوقات‎ ‪‏‎."‎ميغومي‎" ‏أنت أكثر أحد موثوق به يا آنسة‎‏
‪‏‎.‎أتمنى أن تتابعي رعايتك لنا‎‏
‪‏‎؟‎أتعتقدين أن الأمر بهذه البساطة‎‏
‪‏‎!‎لا نعرف كيف سيكون الأمر في المرة القادمة‎‏
‪‏‎؟‎المرة القادمة‎‏
‪‏‎.‎أجل‎‏
‪‏‏‏العزيز‎ "‎كين‎" ‏يفكر الجميع في‎ ‪‏‎...‎على أن طاقته تفوق البشر‎‏
‪‏‎...‎ونعتقد أنه سيكون دائماً على ما يرام‎...‏‏
‪‏‎...‎ولكن من وجهة نظر طبية‎‏
‪‏‎..."‎كين‎" ‏يملك العزيز‎‏
‪‏‏‏قابلية رياضية أكثر‎...‏ ‪‏‎.‎من الشخص العادي فحسب‎‏
‪‏‎.‎إنه مجرد رجل عادي‎ ،‎بخلاف ذلك‎‏
‪‏‎.‎فإنها ستتراكم‎ ،‎مهما كانت نوعية الجروح‎‏
‪‏‏‏ليس فقط‎ ،‎علاوة على ذلك‎ ‪‏‎.‎العزيز قد بدأ القتال مؤخراً‎ "‎كين‎" ‏أن‎‏
‪‏‏‎،‎بالتالي لم يتعاف منه‎ ‪‏‎.‎ولن أتفاجأ إذا مات في المرة القادمة‎‏
‪‏‎...‎حتى بعد عشر سنوات‎‏
‪‏‎...‎لم يتغير شيء في هذا المكان‎...‏‏
‪‏‎؟‎المطر‎ ،‎أوه‎‏
‪‏‏‏أتساءل‎ ،‎أوه لا‎ ‪‏‎...‎على ما يرام‎ "‎ياهيكو‎" ‏عما إذا كان‎‏
‪‏‎؟"‎ميساو‎"‏‏
‪‏‎!"‎أيوشي‎" ‏لورد‎‏
‪‏‎...‎الخفاش‎-‎شعرت بهذا بعد أن حاربت الرجل‎‏
‪‏‎!‎ربحت‎‏
‪‏‎!‎كنت قوياً‎‏
‪‏‎...‎لكن‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏لم أكن أدرك ذلك حتى قال لي‎‏
‪‏‏‏أن لا رابط بين أن تكون قوياً‎...‏ ‪‏‎.‎وأن تكون عادلاً‎‏
‪‏‎.‎لا يزال لدي الكثير لأتعلمه‎‏
‪‏‎...‎أنا مثل طفل‎‏
‪‏‎؟‎قد يموت في المرة القادمة‎‏
‪‏‎.‎هذا صحيح‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏نظراً لأنه‎ ،‎ولكن‎‏
‪‏‏‏العزيز‎ "‎كين‎" ‏كيف كان شعورك عندما عاد‎ ‪‏‎؟‎في الحالة التي عاد بها‎‏
‪‏‎...‎لا يمكن للأطباء معالجة كل شيء‎‏
‪‏‏‎،‎علاوة على ذلك‎ ‪‏‎...‎لا يمكننا أبداً إعادة الأموات‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎؟‎زيارة قبرها للمرة الأولى منذ عشر سنوات‎‏
‪‏‎.‎يبدو أنك جلبت زهوراً إلى قبرها‎‏
‪‏‎...‎احترق كل شيء‎ ،‎كما ترى‎‏
‪‏‎...‎واختفى‎...‏‏
‪‏‏‏أهذا هو السبب‎ ،‎مهلاً‎ ‪‏‎؟‎جاء إلى هنا‎ "‎سانوسوكي‎" ‏في أن‎‏
‪‏‏‏ألا يمكن أن يكون أنه أراد معرفة‎ ‪‏‎؟‎حقاً هنا‎ "‎سايتو‎" ‏ما إذا مات‎‏
‪‏‎.‎لم أستطع ربما الاعتقاد أنه قد يموت‎‏
‪‏‎...‎لا توجد وسيلة لهربه حياً‎ ،‎لكن‎‏
‪‏‏‏فاز ولم يترك مجالاً‎ ،‎في النهاية‎ ‪‏‎.‎لإعادة المبارزة‎‏
‪‏‏‏أنا الفائز‎ ،‎وفقاً لمنطقه‎ ‪‏‎.‎لأنني على قيد الحياة‎‏
‪‏‏‏تُركت الأمور مبهمة‎ ،‎في كلتا الحالتين‎ ‪‏‎...‎مع الانفجارات والنيران‎‏
‪‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎هذا يكفي‎‏
‪‏‎.‎لنعد‎ ،‎حسناً‎‏
‪‏‏‎،"‎ميجي‎" ‏بعد أن بدأ عصر‎ ‪‏‎."‎اليابان‎" ‏تجولت عبر أغلب‎‏
‪‏‏‏كان هذا المكان الوحيد‎ ،‎مع ذلك‎ ‪‏‎.‎الذي عرفني فيه كثيرون‎‏
‪‏‏‎،‎تجنبت القدوم إلى هنا‎ ‪‏‎...‎ظاناً أنني إن فعلت‎‏
‪‏‎.‎سيجري نزال غير مرغوب فيه‎...‏‏
‪‏‎؟‎هل كان هذا السبب الوحيد‎‏
‪‏‎..."‎كيوتو‎"‏‏
‪‏‎...‎تذكرني بمن يرقد هنا‎...‏‏
‪‏‎.‎والتي قتلتها بيدي‎...‏‏
‪‏‏‏كان ذلك بشكل خاص سبب‎ ‪‏‎.‎عدم رغبتي في المجيء إلى هنا‎‏
‪‏‎...‎لكن‎‏
‪‏‎!"‎طوكيو‎" ‏لنعد جميعاً إلى‎‏
‪‏‎...‎أنا‎‏
‪‏‎.‎قررت أخيراً تقديم الزهور إلى هذا القبر‎...‏‏
‪‏‎."‎طوكيو‎" ‏عجلوا وعودوا إلى‎ ،‎إذن‎‏
‪‏‎...‎إذا كان لديك معركة أخرى غير مرغوب فيها‎‏
‪‏‎.‎لن أساعدك المرة القادمة‎...‏‏
‪‏‎.‎سأرجع مرة أخرى‎‏
‪‏‏‏العزيز في الحقيقة‎ "‎كين‎" ‏ليس‎ ‪‏‎.‎من يستمتع في القتال‎‏
‪‏‎...‎إذا حدث شيء مثل هذا مرة أخرى‎ ،‎لكن‎‏
‪‏‎...‎لن يبالي بحالته‎‏
‪‏‎.‎وسيقفز فوراً إلى الأمر من جديد‎...‏‏
‪‏‎...‎ويوما ما‎‏
‪‏‎...‎لهذا السبب‎‏
‪‏‎؟‎لهذا السبب‎‏
‪‏‏‏لقد حان الوقت بالنسبة لي‎ ‪‏‎.‎أن أعبر عن مشاعري‎‏
‪‏‎...‎لهذا السبب‎‏
‪‏‏‏العزيز بقوة‎ "‎كين‎" ‏سيؤمن‎...‏ ‪‏‎...‎أن عليه أن يعيش ويرجع‎‏
‪‏‎!‎عليك أن تتصرفي معه‎...‏‏
‪‏‏‏لا يمكن مساعدة شخص‎ ‪‏‎...‎لكي يعيش أو يموت عادةً‎‏
‪‏‏‏ولكن مع إرادة قوية للعيش‎...‏ ‪‏‎.‎سيكون له فرصة نجاة أكبر‎‏
‪‏‎...‎العزيز‎ "‎كين‎" ،‎وبطبيعة الحال‎‏
‪‏‎...‎لن يتخلى عن الحياة بسهولة‎...‏‏
‪‏‎...‎وهو ألطف من أي شخص آخر‎...‏‏
‪‏‎.‎لذا أعلم أنه لن يضحي بحياته بسهولة‎...‏‏
‪‏‏‏العزيز‎ "‎كين‎" ‏لا يمكن لأحد أن يُرجع‎ ،‎ولكن‎ ‪‏‎...‎من أرض الموت‎‏
‪‏‎.‎المدعوة ساحة المعركة‎...‏‏
‪‏‏‏لأنك كنت الشخص الوحيد الذي ودعه‎ ‪‏‎..."‎طوكيو‎" ‏العزيز في‎ "‎كين‎"‏‏
‪‏‎؟‎حسناً‎‏
‪‏‎...‎كما كنت سابقاً‎ ،‎إن لم تكوني متأكدة‎‏
‪‏‎!‎لن أغفر لك ذلك‎‏
‪‏‎.‎هذا كل ما لدي لأقوله‎‏
‪‏‎؟‎فهمت‎‏
‪‏‎...‎شكراً لك‎‏
‪‏‎...‎كثيراً جداً‎...‏‏
‪‏‎.‎لست بحاجة إلى أي شكر‎‏
‪‏‎.‎العزيز‎ "‎كين‎" ‏أقول لك هذا من أجل‎‏
‪‏‎...‎حسناً‎‏
‪‏‎؟‎لماذا تبكين ثانية‎‏
‪‏‎...‎أنت طفلة شديدة البكاء‎‏
‪‏‎...‎آسفة‎‏
‪‏‎...‎جميل جداً‎‏
‪‏‎...‎أريد الوصول لما هو أبعد من ذلك‎‏
‪‏‎؟‎أبعد‎‏
‪‏‎؟‎في السلطة‎ "‎سايتو‎" ‏تقصد تجاوز‎‏
‪‏‎...‎نعم‎‏
‪‏‎!‎في كل شيء‎ ،‎لكن ليس فقط السلطة‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‏‏إلى هناك لمعرفة‎ "‎سانوسوكي‎" ‏لم يذهب‎ ‪‏‎.‎حياً أو ميتاً‎ "‎سايتو‎" ‏ما إذا كان‎‏
‪‏‎!"‎سايتو‎" ‏ذهب لوضع نهاية لمعركة خسرها أمام‎‏
‪‏‎...‎ووجد الجواب‎‏
‪‏‎!‎وليس فقط الفوز‎ ،‎عن طريق الذهاب أبعد‎...‏‏
‪‏‎!‎هذه هي‎‏
‪‏‎!‎التجاوز‎‏
‪‏‏‎،‎إذا ما زلت صغيراً‎ ‪‏‎!‎يمكنني الذهاب أبعد من ذلك‎‏
‪‏‎...‎سأريح نفسي القلقة‎‏
‪‏‎!‎المضي قدماً‎...‏‏
‪‏‏‎"‎كيشين‎" ‏سأغدو أقرب إلى‎ ،‎ثم‎ ‪‏‎...‎والآخرين كثيراً‎‏
‪‏‎!‎مثل جميع الرجال الأقوياء حقاً‎...‏‏
‪‏‎...‎مكان كبير‎ "‎كيوتو‎"‏‏
‪‏‎...‎ليس هذا السبب‎‏
‪‏‎!"‎كيوتو‎" ‏قلت إنني قادر على ائتمانك على‎‏
‪‏‎!‎قلت هذا للمرة الخامسة منذ نزلنا التل‎‏
‪‏‎!‎اسكت يا فتى‎‏
‪‏‎؟‎ماذا‎‏
‪‏‎...‎توقيت رائع‎ ،‎أوه‎‏
‪‏‎...‎نضيع‎ "‎ياهيكو‎" ‏جعلنا‎‏
‪‏‎؟"‎أويا‎"‎أيمكنك إرشادنا لـ‎ !‎لا تكذب‎‏
‪‏‎!"‎سانوسوكي‎" ‏أنت من خسر يا‎‏
‪‏‎!‎هذا الأحمق‎‏
‪‏‏‎.‎عليه البقاء في المنزل‎ ،‎إن كان سيضيع‎ ‪‏‎!‎هذا خطأ‎‏
‪‏‎..."‎ميسي‎" ‏ولكن‎‏
‪‏‎.‎من الغريب أن أراك تتجول مع هذا الثعلب‎‏
‪‏‎؟‎من هو الثعلب‎‏
‪‏‎؟‎ماذا تفعلون كلكم في مكان مثل هذا‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎...‎لا تنظر إلي‎‏
‪‏‎.‎أضاعنا هذا الغبي‎‏
‪‏‎؟‎من هو الغبي‎‏
‪‏‎!‎أنت من جعلنا نضيع‎‏
‪‏‎!‎العزيز‎ "‎كين‎"‏‏
‪‏‎؟‎إلى أين ذهبت في الصباح الباكر‎‏
‪‏‎...‎ذهبت لزيارة قبر شخص ما كنت أعرفه‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎؟"‎أورو‎" ‏قلت‎...‏‏
‪‏‎.‎فعلتها مرة أخرى‎ ،‎هاك‎‏
‪‏‎!"‎أورو‎" ‏قلت حقا‎‏
‪‏‎!‎لم نسمع ذلك منذ فترة‎ ،‎مهلاً‎‏
‪‏‎!‎تعال الآن‎‏
‪‏‏‎،‎العزيز يتعافى من جراحه‎ "‎كين‎" ‏لا يزال‎ ‪‏‎!‎لا تتعامل معه بقسوة‎‏
‪‏‏‏لا أعتقد أننا قد سمعنا‎ ‪‏‎...‎هذه الكلمات مؤخراً‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏أشعر مثل‎‏
‪‏‎!‎يضر هذا قليلاً‎‏
‪‏‎...‎أخيراً‎...‏‏
‪‏‎!‎عاد إلينا‎...‏‏
‪‏‎..."‎سانو‎" ‏لا حقاً يا‎‏
‪‏‎!‎مهلاً‎‏
‪‏‎..."‎أوكينا‎" ‏سيد‎‏
‪‏‎...‎أود قول بضع كلمات‎‏
‪‏‎...‎عملت وخططت بأقصى ما يمكن‎‏
‪‏‎.‎شكرا لك على كل شيء قمت به طوال هذا الوقت‎‏
‪‏‎.‎لا مشكلة‎ ،‎أوه‎‏
‪‏‎؟"‎أيوشي‎" ‏ماذا عن‎ ،‎بالمناسبة‎‏
‪‏‎.‎لا يزال يمنع أي شخص من الاقتراب منه‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎.‎لا يوجد شيء يدعو للقلق‎‏
‪‏‎.‎كان يركض بأقصى سرعة لفترة طويلة‎‏
‪‏‎.‎إنها استراحة جيدة‎‏
‪‏‎...‎عليه أن يستريح قدر ما يستطيع‎‏
‪‏‎.‎سيرغب في الركض مرة أخرى‎ ،‎ويوماً ما‎‏
‪‏‎..."‎أيوشي‎"‏‏
‪‏‎.‎سوف نذهب الآن‎‏
‪‏‏‎،‎إذا كانت لدينا فرصة‎ ‪‏‎.‎دعنا نشرب معاً في وقت ما‎‏
‪‏‎.‎لا قدرة لدي‎‏
‪‏‎."‎الساكي‎" ‏لا أستطيع شرب‎‏
‪‏‎...‎فهمت‎‏
‪‏‎.‎ونشرب الشاي‎ ،‎سوف نترافق معاً يوماً ما‎‏
‪‏‎."‎ميساو‎" ‏شكراً لك لمرافقتنا يا‎‏
‪‏‎.‎لا مشكلة‎‏
‪‏‎.‎لمساعدتنا على التذاكر‎ "‎أوكينا‎" ‏اشكري‎‏
‪‏‎!‎حسناً‎‏
‪‏‎!‎وداعاً أيها الأصحاب‎‏
‪‏‎!‎نعم‎‏
‪‏‎!‎سنكون على ما يرام مع استثناء واحد‎‏
‪‏‎...‎هذه غلاية شاي ضخمة‎‏
‪‏‎.‎يستحيل أن تتحرك لوحدها‎...‏‏
‪‏‎..."‎ميساو‎" ‏آنسة‎‏
‪‏‎."‎أيوشي‎" ‏سأترك لك رعاية‎‏
‪‏‎..."‎هيمورا‎"‏‏
‪‏‎!‎تعالوا إلى كيوتو مرة أخرى‎...‏‏
‪‏‎!‎سنمرح كثيراً‎ ،‎في المرة القادمة‎‏
‪‏‎!"‎ميساو‎" ‏أيضاً يا‎ "‎طوكيو‎" ‏عليك زيارتنا في‎‏
‪‏‎!‎سأفعل‎‏
‪‏‎!"‎ميساو‎" ‏وداعاً يا‎‏
‪‏‎!‎عليك القدوم ثانية‎‏
‪‏‎!‎بالتأكيد سأفعل‎‏
‪‏‎..."‎ميساو‎" ‏شكراً لاهتمامك بنا يا آنسة‎‏
‪‏‎!‎شكراً لك‎‏
‪‏‎!"‎هيمورا‎"‏‏
‪‏‎."‎ميساو‎" ‏وداعاً يا‎‏
‪‏‎!‎سنكون في الانتظار‎‏
‪‏‎!‎أراك لاحقاً‎‏
‪‏‎!‎وداعاً يا أصحاب‎‏
‪‏‎!‎شكراً حقاً على كل شيء‎‏
‪‏‎!‎حسناً‎‏
‪‏‎...‎هل من الجيد‎‏
‪‏‎؟‎عدم إخبارهم أنك بأمان‎...‏‏
‪‏‎...‎أعتقد أنهم كانوا قلقين جداً عليك‎‏
‪‏‎.‎لفترة‎ "‎باتوساي‎" ‏أنا فقط وحدت قواي مع‎‏
‪‏‎.‎انتهت العلاقة‎ ،‎عندما انتهت المهمة‎‏
‪‏‎؟‎هل هذا صحيح‎‏
‪‏‎...‎قدر كلانا أن نعيش في معركة‎‏
‪‏‏‎،‎إن وصلت الفرصة‎ ‪‏‎.‎متأكد من أننا سنرى بعضنا ثانية‎‏
‪‏‎.‎لن أقول أي شيء‎ ،‎إن التقينا ونحن أعداء‎‏
‪‏‎...‎ذلك الطريق‎‏
‪‏‎.‎سأكون قادراً على تصفية حساب زمن الثورة‎‏
‪‏‏‏أعتقد أن الوضع سيغدو‎ ‪‏‎.‎أكثر هدوء من الآن فصاعداً‎‏
‪‏‎.‎كانوا حقا أناساً عظيمين‎‏
‪‏‎.‎نعم‎‏
‪‏‎.‎ولكن لطفاء جداً‎ ،‎كانوا عاطفيين‎‏
‪‏‎...‎الرياح‎ ،‎أوه‎‏
‪‏‎...‎مر الكثير‎‏
‪‏‎...‎نعم‎‏
‪‏‎...‎سيدي‎‏
‪‏‎...‎المتدرب الغبي‎‏
‪‏‎!‎مر وقت طويل مذ مشينا في هذا الطريق‎‏
‪‏‏‏بالطبع كان ذلك‎ ،"‎كيوتو‎" ‏كنا في‎ ‪‏‎!‎منذ فترة طويلة يا أحمق‎‏
‪‏‎؟‎هل أنت جائع‎ ،‎ولكن أولاً‎‏
‪‏‏‎"‎جينساي‎" ‏أرسلت رسائل إلى الطبيب‎ ‪‏‎.‎تبلغهم بعودتنا‎ "‎تاي‎" ‏والآنسة‎‏
‪‏‎.‎بالتالي متأكد أنهم أعدوا وجبة لنا‎...‏‏
‪‏‎؟‎حقاً‎‏
‪‏‎!‎حسناً‎‏
‪‏‎...‎إنها المرة الأولى التي نمشي فيها معاً‎‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎" ‏بمثل هذه الطريقة يا‎...‏‏
‪‏‎؟"‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎؟‎ما الخطب‎‏
‪‏‎...‎غادرت وعدت إلى أن أكون متجولاً‎‏
‪‏‏‎"‎باتوساي‎" ‏لأنني كنت خائفاً من‎...‏ ‪‏‎...‎الذي في داخلي‎‏
‪‏‎.‎ولأنني لم أرغب في تعريض الباقين للخطر‎...‏‏
‪‏‎...‎مع ذلك‎‏
‪‏‏‏وأنا أمشي معكم كما‎ ،‎عدت‎...‏ ‪‏‎.‎لو أنه الأمر الطبيعي‎‏
‪‏‎.‎يبدو الوضع غريباً بعض الشيء‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎؟‎هل تتذكر هذا المكان‎‏
‪‏‏‏هذا هو المكان الذي ودعتني‎ ‪‏‎..."‎كينشين‎" ‏فيه ذلك اليوم يا‎‏
‪‏‏‏لم أتمكن من التفكير‎ ،‎في ذلك الوقت‎ ‪‏‎...‎بأي كلمات أقولها لك‎‏
‪‏‎...‎سأقول‎ ،‎ولكن الآن‎‏
‪‏‎..."‎كينشين‎"‏‏
‪‏‎.‎أهلاً بك في المنزل‎‏
‪‏‎.‎لقد عدت‎‏
‪‏‎.‎وداعاً‎ ،‎مع خطوة أخف كما أسير‎‏
‪‏‎...‎وداعاً‎‏
‪‏‎.‎وداعاً‎ ،‎حيث أمر الآن‎‏
‪‏‎...‎وداعاً‎‏
‪‏‎...‎إن قصف الرعد أشبه بزئير أسد‎‏
‪‏‎...‎إنه يحثني على التراجع‎‏
‪‏‎؟‎ماذا سيحدث‎‏
‪‏‎...‎نعم‎‏
‪‏‎.‎ستمطر قريبا‎‏
‪‏‎.‎وداعاً‎ ،‎أنا أكره المطر حقاً‎‏
‪‏‎...‎وداعاً‎‏
‪‏‎.‎وداعاً‎ ،‎أرغب في البقاء هنا قليلاً‎‏
‪‏‎...‎وداعاً‎‏
‪‏‎...‎في لحظة تحول النشوة إلى وداع‎‏
‪‏‎...‎إنه أمر واضح‎ ،‎حث الأسد عليها‎‏
‪‏‎!‎إنه أمر مزعج‎ ،‎لا‎‏
‪‏‎!‎سوف تمطر‎‏
‪‏‎؟‎هل سيحطم المطر حجتي الآن‎‏
‪‏‎؟‎هل سينسى الآن‎‏
‪‏‎؟‎أهي حقاً النهاية لكلاً منا‎‏
‪‏‎.‎سألوم المطر علي كل شيء‎‏
‪‏‎!‎سوف تمطر‎‏